Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Çıkış Yap

translation

Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.

Byungchae Ryan Son

Bir Reklam Ajansında Hayat Nasıl? -2

  • tr Writing language: Korece
  • tr Referans Ülke: tr Tüm ülkeler country-flag

Dil Seç

  • Türkçe
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Text summarized by durumis AI

  • Geçmişte bir belgesel programı yapımcısı olarak çalışırken, insanların gerçekliğinin medyadaki kısmi bilgilerden farklı olduğunu fark ettim ve reklam yapımında da objektif değerlendirmeyi önemli bulmaya başladım.
  • Potansiyel müşterilerin yaşamlarının anlarında yer alan 'bağlamı' anlamak için doğrudan saha çalışmaları yaptım ve müşteri şirketinin inandığı ürün/hizmetin değerinin gerçekte nasıl deneyimlendiğini araştırdım.
  • Yurtdışındaki reklam ajansı yöneticileriyle görüşmelerimin ardından kendi yöntemimin doğru olduğunu teyit ettim ve insanların günlük yaşamlarına ilgi duymanın önemli olduğunu bir kez daha fark ettim.

Önceki Bölüm (1. Bölüm)

Eski Geleneklerden Kurtulmak

Aslında reklamla ilgili söylediklerim her şeymiş gibi görünmesinden korkuyorum. Çünkü gerçekte öyle değil. Reklam çok çeşitli amaç ve anlam temelinde üretiliyor ve ben şahsen bu amaçlar arasında 'değere' odaklanan bir seçim yaptım. Ve bu seçimde, eski siyasi ve kültürel yapımcı olarak deneyimlerim merkezde yer alıyor.

O zamanlar farklı durumlardaki insanları röportaj yaparken, onların gerçekliğinin medyanın özetlediği anahtar kelimelerden ve haber içeriklerinden çok farklı olduğunu sık sık görüyordum. Örgütlü suçlu geçmişine sahip Budist rahipler arasındaki entrika ve şiddet olayları, Hainan'ın güney ucundaki bir kasaba memurunun temel yaşam yardımı alanların yaşam paralarını çalması ve Harley-Davidson motosikleti satın alması, uluslararası polis tarafından aranan çocuk cinsel istismarcısı olan yerli bir ilkokul öğretmeninin beş yıllık izini takip etmesi gibi...

Yukarıdaki örnekler, sadece ilgi çekici konular gibi görünebilir, ancak en azından günlük hayatta sıradan bir şekilde deneyimlediğimiz ve etkileşim kurduğumuz hedefler olduğu için birkaçını yazdım.

İnsanların gerçekliği çeşitlidir, çelişkilidir ve her şeyden önce dışarıdan görüldüğü gibi değildir.

Bu şekilde kolayca özetlenemeyen ve ifade edilemeyen her bir görünüm bir araya gelerek sosyal bir olguya dönüşüyor ve medya bunu kısmen olsa da basit kelimeler ve ifadelerle iletiyor. Ve insanlar bu haberleri 통해 세상에 대한 인식을 얻ıyorlar ve bu da değerlendirme ve savunmanın temelini oluşturuyor.

Geriye baktığımda, reklam yaparken, bu parçalı bilgileri kullanarak müşterinin dünyasını algılıyordum. Buraya, bir kez daha, müşterinin ilgi çekeceğini düşündüğüm akıllı bir fikre olan takıntıyla, birkaç yıl boyunca sadıkça sonuçlar ürettim. Daha sonra, benim durduğum reklam dünyasının hiç sorgulamadığı, bu incelikli olarak yanlış uyumlu noktayı görebildim ve farklı bir karar verdim.

Sonrasında, bir kez daha insan hayatına olan ilgiyi, gözlemi ve onlarla sohbeti ana araştırma konusu olarak belirledim. Müşteri şirketinin güvendiği ürün/hizmetin değerinin gerçekte nasıl deneyimlendiğini öğrenmek için potansiyel müşterilerin hayatının anlarına dalarak içinde bulunan 'bağlamı' anlama ve 'değer yargısı' yapabilen verileri kendim elde etme sürecini oluşturmaya karar verdim.

Yaratıcılık Nedeni adında garip bir isimle başladığım bu yolculukta 2017 boyunca yabancı ve yerli reklam şirketlerinin CEO'larını ve yöneticilerini hedefsizce aradım. Çoğu reddetmeyle karşılaştım, hatta bazen alay etmeyle bile karşı karşıya kaldım, bir yandan da buna inanmak istiyordum. 'Yurtdışında biraz farklı olacak. Yabancı reklam şirketleri bunu anlayabilir.' beklentisiyle.

Ve bu günreklam festivalinde başka creative directorlarla olan sohbetler yoluyla, yalnız başlamam gerektiğine dair önceki kararımın doğru olduğunu yeniden doğruladım.Tayland'dan gelen bir arkadaş, insanların hayatına bu kadar ilgi duyuyorsan, 'Sen siyasete girsen büyük başarı kazanırsın.' gibi alaycı bir şaka yaptı.

Böylece bir kez daha, kendi adımımı attım.


P.S. Son olarak, yıllık olarak milyarlarca harcama yapan eski müşteri şirketinin marka yöneticisiyle yapılan röportajın yaklaşık içeriğini paylaşıyorum. Söz konusu marka o zaman büyük bir entegre reklam ajansıyla birlikte büyük bir reklam kampanyası (TV reklamı ve dijital içerik üretimi ve yayınlanması) yürütüyordu.

"Reklamın kendisi fena değil. Ancak, biz 20 ila 30 yaş arası kişileri hedefliyoruz, hedef kitlemiz bu yaş grubu ancak tuhaf bir şekilde sadece 10 yaşındakiler reklamımızdan heyecan duyuyor... Reklam şirketinin CEO'su Facebook arkadaşım ve bizim marka reklamı ile ilgili paylaştığı gönderileri görünce... Açıkçası sinirleniyorum. Parayı biz harcıyoruz, satışlara etkisi az, başarının tadını da onlar çıkarıyor..."

Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
찾아가 관찰하고 경청하는 일을 합니다.
Byungchae Ryan Son
Bir Reklam Ajansında Yaşam Nasıl? -1 Reklam sektöründe uzun yıllar çalışmış bir uzman tarafından yazılmış bu yazı, reklamcılığın getirdiği zorlukları ele alıyor. Yazar, 'değer' kavramını tam olarak anlamak yerine, maruz kalma, eğlence ve uzman odaklı bir düşünce tarzıyla iyi bir reklam yarat

29 Nisan 2024

Bir marka filmi yapmak istiyorum. Marka filmi yapımı için fikirler bulmadan önce, potansiyel müşteriler hakkındaki anlayışa dayalı olarak markanın sunduğu değere dair bir söz olan 'marka sözü'nü net bir şekilde tanımlamak önemlidir. Marka sözü, gereksiz masrafları azaltmaya ve uzun vadeli

29 Nisan 2024

Zor mu? Yine de tüketmeniz gerekiyor. Koronavirüs pandemisinin ardından şirketler tüketicilere empati kuran reklamlar yapıyor ancak gerçek empati, kar elde etme amacının ötesine geçerek müşterilerin endişelerini anlamaktan ve çözümler sunmaktan başlıyor. Bu yazı, şirketlerin müşterilerle gerç

29 Nisan 2024

#Pazarlama - Reklam, Tanıtım Terimleri Karışık :( Reklam ve tanıtım arasındaki farkı net bir şekilde anlıyor musunuz? Bu makalede, reklam ve tanıtımın sözlük anlamlarını ve yurtdışındaki terim kullanımını karşılaştırmalı olarak analiz ederek, bu iki kavram arasındaki farkı açıkça açıklıyor. Reklam ve tan
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.

24 Ocak 2024

Pazarlamacılar Yalancıdır: Seth Godin Seth Godin'in "Pazarlamacılar Yalancıdır" kitabı tanıtılıyor. Kitap, pazarlamanın basit bir hile değil, tüketicilerle hikaye paylaşımı olduğunu gösteren bir anlayış sunuyor. Kitapta, pazarlamacılar kadar kendilerini ifade etmek zorunda olan herkes için fa
길리
길리
길리
길리
길리

12 Nisan 2024

Kime kimden ürün alacaksınız? (Will you buy it from whom?) "Nishino Akihiro'nun yeni çağın tüketiminin 'kimden' satın alacağını önemli gördüğünü savunduğu gibi, ben de büyüme sürecimi paylaşıyor ve bir hayran kitlesi oluşturuyorum. Çeviri pazarının öncüsü olarak, ilk sözleşmeniz için desteğinizi bekliyorum."
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리

10 Mayıs 2024

[Hüseyin Çolak Yazısı] Başarı Satıcısı YouTuber Dolandırıcılık Tartışması YouTuber'ların sahte başarı hikayeleri ve yorum-görüntüleme sayısı manipülasyon vakaları nedeniyle, 'başarı satıcısı' YouTuber'ların gerçekleri ortaya çıkıyor. Para kazanmak isteğini kullanan, kolay ve hızlı başarı vaat ederek para kazanmak için çalışan Y
허영주
허영주
허영주
허영주
허영주

26 Haziran 2024

#Pazarlama - Müşterileri Dükkanınıza Nasıl Çekersiniz? Franchise ve restoran markalarının başarısı için 5 ipucu sunuyoruz. İmza menüsü, fotoğraf noktası, sosyal medya pazarlaması, deneyim grubu kullanımı ve müşteri hizmetleri önemlidir ve sadece lezzet ile yarışmanın zorlaştığı bir çağda olduğumuzu vurguluyor
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.

17 Ocak 2024

[İş Hayatından Hikayeler] İş hayatının keyifsiz olmasının nedenleri İş hayatında kendini sorgulamaya başlayanlar için bir yazı. Günlük tekrar eden işler, düşük ödüller, başkalarının karı için harcanan zaman gibi iş hayatının gerçekçi sorunlarını ele alıyor ve kaçış için gerçekçi öneriler sunuyor. Zamanı paraya dönüştüren
junpyo jeon
junpyo jeon
junpyo jeon
junpyo jeon

14 Mayıs 2024