![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
[คุมาโมโตะ] คัตสึเรสึเทย์ดอนคัตสึ ปราสาทคุมาโมโตะ ซะคุระมะจิ
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- อื่นๆ
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- คุมาโมโตะ อาร์เคดเป็นสถานที่สะดวกสบายสำหรับการช้อปปิ้งแม้ในวันที่ฝนตก และมีทั้งร้านอาหารอร่อย 'คัตสึเรสึเทย์ ชินชิกะอิ' และปราสาทคุมาโมโตะอันงดงาม สาธารณรัฐโดโทริซึ่งเต็มไปด้วยตัวการ์ตูนคุมาโมนและสินค้าโทโทโร่ เป็นต้น มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
- โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดอนคัตสึที่ทำจากเนื้อหมูดำมีความกรอบและนุ่มลิ้น เป็นรสชาติที่ลืมไม่ลง และปราสาทคุมาโมโตะเป็นสถานที่ที่ทำให้รู้สึกสงบพร้อมกับทิวทัศน์อันงดงามของฤดูใบไม้ผลิ
- ที่ศูนย์การค้าซะคุระมะจิ ได้ใช้เวลาที่สนุกสนานไปกับการเดินเล่นในฟู้ดคอร์ทและเลือกซื้อสินค้าต่างๆ และได้ซื้อ 'กาโต้ เฟสต้า ฮาราดะ' รัสก์ฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่น เป็นการเก็บเกี่ยวความทรงจำจากการเดินทาง
เดินเล่นในอาเขตคุมาโมโตะ
คุมาโมโตะมีอาเขตแบบมีหลังคาโปร่งใสอยู่เหนือศีรษะ และมีร้านค้าเรียงรายสองข้างทางยาวมาก
ดูเหมือนว่าจะดีมากที่สามารถช้อปปิ้งได้โดยไม่เปียกฝนหรือแดด
ส่วนตัวแล้ว รู้สึกว่าคุมาโมโตะมีความเป็นญี่ปุ่นมากกว่าฟุกุโอกะ และฉันก็ชอบแบบนั้น
นักท่องเที่ยวก็มีน้อยกว่าฟุกุโอกะ และภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลีก็มีน้อยกว่าด้วย ฉันคิดว่าอาจเป็นเพราะเหตุนี้เอง เมืองที่ดูเหมือนอยู่ในระหว่างเมืองและชนบท!
อาเขตช้อปปิ้งคุมาโมโตะ
ร้านคัตสึเรสึเท (Katsuretsu Tei Shinshigai)
ไปร้านหมูทอดชื่อดังตามคำแนะนำของเพื่อนที่อาศัยอยู่ในคุมาโมโตะ!
มีคิวรออยู่บ้าง แต่มีที่นั่งเยอะและหมุนเวียนเร็ว เลยคุ้มค่ากับการรอ
ได้ที่นั่งโต๊ะใหญ่ๆ ที่นั่งได้พร้อมกับเพื่อนๆ ที่นั่งกว้างขวาง และดูเหมือนส่วนใหญ่จะเป็นที่นั่งแบบกว้างขวางแบบนี้
โต๊ะใหญ่
มีเมนูภาษาอังกฤษด้วย และเมื่อแต่ละเมนูถูกนำเสิร์ฟ พนักงานจะอธิบายวิธีการกินเป็นภาษาอังกฤษ ใจดีมาก!
เพื่อนบอกว่าหมูทอดจากหมูดำอร่อยมาก เลยสั่งโดยไม่ลังเล!
เริ่มจากการบดเมล็ดงา
มีน้ำสลัดให้เลือก 2 แบบ
มีซอสหมูทอดให้เลือก 2 แบบ มีทั้งแบบเผ็ดและไม่เผ็ด ฉันเลือกแบบไม่เผ็ดนะ~ หวานๆ
ช้อนตักซอสออกแบบคล้ายกับการตักน้ำจากบ่อน้ำ จึงดูน่ารักและสนุก
หมูทอดหมูดำมาแล้ว!
ดูความหนาหน่อยสิ มันหนาและฉ่ำมาก -
เมื่อทานจริง ๆ ก็กรอบนอกนุ่มใน แต่ยังคงเคี้ยวหนึบ
ปริมาณเยอะมาก ทานจนอิ่มจริงๆ
แนะนำร้านคัตสึเรสึเท!
อยากกินหมูทอดอีกแล้ว! 츄베릅
ปราสาทคุมาโมโตะ
เดินผ่านซะคุระมะชิไปยังปราสาทคุมาโมโตะ
แต่สีของต้นไม้นี่สวยมาก ไม่ใช่เหรอ
สีเขียวอมเหลืองโทนอบอุ่น
ทางขึ้นไปปราสาทคุมาโมโตะมีโซนที่ทำเหมือนเขตป้อมปราการด้านนอกในสมัยก่อน และมีร้านไอศกรีม ร้านขายของฝาก ร้านอาหาร สถานที่ แสดงดนตรี และที่นั่งพักผ่อน
ลองค้นหาด้วยชื่อ "ซะคุระโนบะบะ โจไซเอ็น" จะเจอ
ที่นี่มีอะไรให้ดูเพลินๆ หลายอย่าง โดยเฉพาะคุมาโมนน่ารักมาก แต่ฉันถ่ายรูปไม่ทัน
เป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิ.. !
ฉันซื้อไอศกรีมระหว่างทางลงมา และมาชเมลโล่ดอกซากุระสองอันนี่น่ารักเกินไปแล้ว
ทำไมทุกอย่างถึงน่ารักขนาดนี้! รายละเอียดแบบนี้ชอบมาก!
รสชาติก็สุดยอดแล้ว เป็นไอศกรีมชาเขียวแท้ๆ อร่อยมาก
ปราสาทคุมาโมโตะ
ถ้าเดินขึ้นไปจากโซนอาหารที่ว่าไปแล้ว จะเจอสวนสาธารณะ และเมื่อมองจากสวนสาธารณะ จะเห็นทั้งเท็นชูคาคุ (สองอาคารทางขวา) และอูโตะยาคุระ (หนึ่งอาคารทางซ้าย)
เท็นชูคาคุ ประกอบด้วย เท็นชูคาคุใหญ่ และเท็นชูคาคุเล็ก และมีกลไกที่ใช้ในการป้องกันสงคราม
อูโตะยาคุระ เป็นป้อมปราการ
ถ้าเดินไปอีกฝั่งของสวนสาธารณะ จะสามารถเข้าไปได้ (ต้องเสียค่าเข้า) แต่ดูเหมือนจะไม่มีอะไรให้ดูมากนัก เลยไม่ได้เข้าไป
แต่สวนสาธารณะที่นี่กว้างมาก และผู้คนกำลังเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิ ทำให้รู้สึกสงบสบายใจ และดูดี
สงบ - ร่มเย็น -
เดินเล่นรอบๆ สวนสาธารณะ ดูจนทั่ว แล้วไปที่ต่อไป!
ซะคุระมะชิ
นี่ๆๆๆๆ เห็นคุมาโมนด้านบนขวาไหม ㅋㅋ
คุมาโมโตะเอาตัวการ์ตูนหมีดำน่ารักตัวนี้ไปวางไว้ทุกที่เลย น่าสนุกที่ต้องตามหา ㅋㅋ
ซะคุระมะชิเป็นห้างสรรพสินค้า มีทั้งโซนอาหาร โซนขนม โซนของใช้ในชีวิตประจำวัน โซนเสื้อผ้า ฯลฯ ของน่ารักๆ ของอร่อยๆ เยอะมาก
ลองเข้าไปดูร้านเสื้อผ้าหลายๆ ร้าน มีทั้งเสื้อผ้าสวยๆ และเสื้อผ้าแปลกๆ น่าดู
พี่สาวที่ไปด้วยกันซื้อชาแปลกๆ อร่อยๆ ไปแจกเพื่อนๆ และฉันซื้อรัสก์ฝรั่งเศสชื่อดังของญี่ปุ่น ㅋㅋ ซึ่งก็คือ gateau festa harada ยี่ห้อหนึ่งชื่อว่า Goute de Roy ฉันว่ามันยากไปหน่อย มีหลายชิ้นเลย แบ่งกันได้ ㅋㅋ
มี 13 ซองใน 1 กล่อง ราคา 1,080 เยน ซื้อมา 2 กล่อง แนะนำให้เป็นของฝากจากญี่ปุ่น!
ทานที่บ้านแล้ว รู้สึกว่ารสชาติเนยแรงมาก หวานกำลังดี เข้ากับกาแฟ
รูปภาพจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (gateaufesta)
ต่อด้วยร้านโทโทโร่! เขียนว่า "สาธารณรัฐโทโทโร่" ㅋㅋ
ที่เกาหลีมี "ป่าโทโทโร่" เปิดแล้ว รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย
แต่สำหรับฉันที่ชอบโทโทโร่ มันเหมือนกับสวรรค์เลย ตาเป็นประกาย! อยากซื้อเยอะแยะ แต่บ้านก็เล็ก และรู้ว่าถ้าซื้อมาคงไม่ได้ใช้ เลยไม่ได้ซื้อ
เดินดูจนทั่ว ทุกคนก็ได้ของฝากกันหมด ㅋㅋ
ระหว่างทางออก เห็นดอกทิวลิปสีสวย ㅋㅋ
ติดตามตอนต่อไป-