![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Это сообщение переведено AI.
Закрытие Argo AI: Помогают ли беспилотные автомобили людям?
- Язык написания: Корейский
- •
-
Базовая страна: Все страны
- •
- ИТ
Выбрать язык
Текст, резюмированный ИИ durumis
- Ford отказывается от бизнеса по автономному вождению, сосредотачиваясь на функциях помощи водителю, а Tesla находится под следствием Министерства юстиции из-за функций полного автономного вождения, что поднимает вопросы об автономных технологиях.
- Современные технологии автономного вождения не обеспечивают полной автономности и ставят перед людьми вопрос о подлинном значении и ценности технологий.
- Развитие технологий автономного вождения должно быть направлено не на замену роли человека, а на создание технологий, помогающих и поддерживающих водителей.
«Мы пройдем очень долгий путь».
Джим Фарли, генеральный директор глобального автопроизводителя Ford, в конце октября, после решения о закрытии Argo AI, в которую за последние шесть лет было инвестировано около 1 миллиарда долларов, описал реальность всей индустрии автономного вождения вышеприведенной фразой. Argo AI была ведущим и уважаемым игроком в отрасли, известным своим безопасным подходом к рискованным проектам по тестированию роботов на общественных дорогах в не менее чем восьми городах США и Германии, поэтому внезапное увольнение 2000 сотрудников стало еще более шокирующей новостью.
Ford, решивший привлечь к себе часть этих инженеров и техников, заявил, что сосредоточится на четкой технической ставке на автоматизированные «помощники водителя», а именно, на уровне 2 и 3 автономного вождения. Новая цель заключается в том, чтобы сосредоточиться на поддержке технологий, которые можно продать покупателям автомобилей сегодня, что означает, чтостратегия постепенного перехода к автономному вождению, пока потребители и общество не будут готовы к этому,является наилучшим вариантом для достижения будущих корпоративных успехов и устранения тревоги инвесторов.
Кроме того, были подняты вопросы о законности автономных технологий в этой отрасли. Tesla в настоящее время рекламирует обновление, известное как «полностью автономное вождение», несмотря на то, что рекомендуется водителю держать руки на руле. Министерство юстиции США проводит уголовное расследование компании. Распространение среди пользователей совета о том, что можно положить бутылку воды на рулевое колесо, чтобы использовать функцию FSD и вздремнуть, только усиливает опасения Министерства юстиции.
Люди воспринимают автономные автомобили как средство, которое позволяет им заниматься чем-то другим после того, как они освобождаются от вождения. Очевидно, что это область, которую нынешние технологические ограничения еще не могут охватить. Поэтому в будущем вопросы, которые необходимо задавать отрасли, будут касаться не столько технического совершенства системы, сколькозначения, которое люди придают этому.Другими словами, смысл автоматизации заключается не в том, чтобы просто перевести роль человека в роль машины, а в том, чтобы утонченно реконструировать весь процесс и изменить смысл вождения для тех, кто участвует в нем или взаимодействует с ним.
Конечно, развитие технологий всегда сталкивается с противоречием между прогрессом и потребностями реальности. Общество и правовая система всегда отстают от технологий. На самом деле инженеры ежедневно сталкиваются с этой проблемой. Но именно поэтому перед инвестированием в технологию необходимо задать следующий вопрос:«А для чего, собственно, нужна эта технология?»
Транспортная технологическая служба (TTS), штаб-квартира которой находится в Бивертоне, штат Орегон, производит продукт, называемый Personal Signal Assistant, который представляет собой платформу, позволяющую автомобилю общаться с дорожными знаками. В настоящее время эта система работает в 26 городах Северной Америки и двух городах Европы, и она значительно снизила уровень стресса у водителей, позволив им видеть оставшееся время до смены красного и зеленого сигналов.
Томас Бауэр, генеральный директор TTS, сотрудничающий с такими клиентами, как Audi, Lamborghini, Bentley и небольшим числом других компаний, объясняет, что продукт его компании очень эффективен в улучшении опыта вождения как до, так и после завершения разработки полностью автономных технологий. Но несмотря на это,он считает, что их технология все еще не исключает существование водителя и его роль, поэтому ей трудно привлечь серьезное внимание инвесторов. .
Действительно ли нынешние инвестиции в полностью автономные технологии обеспечивают ту свободу, которую ждут водители? Что водители ожидают и отказываются от чего в качестве добровольных испытателей на пути к совершенствованию технологии? Действительно ли, когда технологии полностью автономного вождения будут готовы, мы убедимся, что люди действительно этого хотели?
Введите в Google поисковые запросы, связанные с такими технологиями, как AI, блокчейн, метавселенная, и вы увидите набор изображений, который поразительно похож. В некотором смысле это означает, что многие компании, разрабатывающие эти технологии, действительно находятся в замешательстве относительно того, как наиболее эффективно применить их для людей. В таких условиях наблюдательный подход, свободный от существующих гипотез и сфокусированный на всей картине, что действительно важно для людей, какие реальные проблемы могут быть решены с помощью соответствующих технологий, является более эффективным.
«Как автономные автомобили могут выстроить отношения с водителем, которые принесут ему пользу?» Консалтинговая компания ReD Associates, предлагающая решения для решения проблем на основе наблюдений, в 2019 году опубликовала следующие три всеобщих принципа, которые могут служить ответами на этот вопрос и которые отрасли необходимо учитывать.
Во-первых, не все задачи следует автоматизировать. Люди считают инициативу в стратегически важных, связанных с идентичностью задачах наиболее важной. Например, они ожидают автоматизации поиска места для парковки по прибытии в пункт назначения, а не технологии, которая заменит роль веселого отца, который занимается планированием семейного отдыха.
Во-вторых, автоматизация всегда должна сохранять у людей чувство полного контроля над ситуацией. Водители, которые используют функцию полностью автономного вождения Tesla, испытывают как восхищение, так и одновременное чувство напряжения, чтобы держать руки на руле.
Исследование, проведенное Кемптенским университетом прикладных наук в 2018 году, показало, что поездки на автомобилях с автономным вождением вызывают у водителей и пассажиров больше стресса, чем поездки на обычных автомобилях. Это связано в первую очередь с непривычным чувством передачи контроля над автомобилем на высокой скорости машине и сохранением риска отказа системы в определенных ситуациях. Подобная тревога по поводу потери контроля, связанная с модовой путаницей, которая возникает при переключении между автоматическим и ручным режимами в авиации, имеет тенденцию вызывать негативные реакции людей на автоматизацию.
В-третьих, автоматизированный интерфейс системы должен четко определять границы ее возможностей. Люди часто кричат на Alexa, Siri или автомобильные навигационные системы, или игнорируют их сигналы. Антропоморфные интерфейсы вызывают путаницу в понимании функций и границ технологии, поэтому люди предпочитают отдавать команды четкому, хотя и ограниченному, интерфейсу, так как они знают, как с ним работать, например, со своей собакой, которую они дрессировали.
Автомобильный салон без необходимости вождения даст людям возможность получить совершенно новый опыт. Расположение сидений не будет привязано к необходимости смотреть вперед, что приведет к революционным инвестициям в процесс производства автомобилей, или же конкуренция за заключение партнерских соглашений между автомобильными компаниями и компаниями, предоставляющими OTT-контент, станет еще ожесточеннее.
Но, с другой стороны, мы видим, как обещание автономных автомобилей, которое когда-то было переполнено оптимизмом, не может волшебным образом решить проблему 1,3 миллиона смертельных случаев на дорогах по всему миру каждый год. Возможно, именно поэтому в настоящем и будущем разработки автономных технологий наилучшей темой остается не «автомобиль, который принимает человека», а скорее «автомобиль, который помогает водителю».
*Эта статья является оригинальной версией, опубликованной 13 декабря 2022 года вколонке, опубликованной в газете "Электронные новости".
Источники