Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Esta é uma postagem traduzida por IA.

길리

[Crítica] A Última Aula de Eoe-ryung

  • Idioma de escrita: Coreana
  • País de referência: Todos os países country-flag

Selecionar idioma

  • Português
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Texto resumido pela IA durumis

  • O livro de entrevistas de Eoe-ryung, "A Última Aula de Eoe-ryung", aborda a morte com profundidade, refletindo sobre as preocupações com a escrita e o livre arbítrio.
  • As sinceras declarações do autor ecoam profundamente nos leitores, levando-os a uma profunda reflexão sobre a vida e a morte.
  • O autor busca aprender sobre como envelhecer bem e morrer bem através da vida e do pensamento de Eoe-ryung.


Costumo ler a coluna "Interstelar" de Kim Ji-soo no jornal Chosun Ilbo. O estilo de escrita é refinado e usa muitos ornamentos, mas, mesmo assim, as entrevistas têm profundidade e sabor. Foi através do "Interstelar" que vi a entrevista com o Professor Lee Eoryung. Mas a entrevista era ainda mais longa, mais detalhada, e se estendeu por vários dias e se tornou um livro. Esperei ansiosamente a publicação do novo livro.
 
O Professor Lee Eoryung nasceu em 1933 e ganhou fama com o livro "O Japonês de Foco Redutor" e a proposta de que um menino brincando de rolar em um aro participasse das Olimpíadas de 1988. Em 1990, ele foi nomeado Ministro da Cultura. Fiquei deprimido ao saber que o Professor Lee Eoryung estava com câncer. Isso porque o Professor Lee Eoryung já havia perdido a filha para o câncer. Acredito que ele tenha encontrado a fé em Deus após a morte da filha, que, antes disso, não acreditava em Deus.
 
Na verdade, este livro pode ser considerado um discurso sobre a morte. O tema do curso em "A Última Aula de Lee Eoryung" é a morte. Como estou chegando aos quarenta anos, mesmo eu, que não parecia envelhecer, tenho encontrado e ouvido falar muito sobre a morte. Neste meio tempo, cada palavra ponderada do Professor Lee Eoryung perfurou meu coração como um pedaço de espelho quebrado, fazendo-me olhar para trás. Também me fez ver o presente e o futuro.

 
“Quem escreve sempre perde. Eu sempre fui nocauteado. É por isso que continuo escrevendo. Se eu estivesse completo e pensasse 'Isso é tudo', não poderia ter escrito mais nada. Richard Bach, que escreveu 'O Gavião de Jonathan Livingston', jogou sua máquina de escrever no mar depois de escrever a história da vida de Jonathan. Ele disse que terminou ali.”
 
Como um ser humano que escreve, eu entendo perfeitamente o sentimento do Professor Lee Eoryung quando ele diz isso. Existem pessoas que, mesmo sabendo que nunca estarão completas, são forçadas a vomitar as palavras que transbordam porque sempre perdem. Assim como Kim Ji-soo, que fez a entrevista, eu, como leitor, também me esforcei para entender as palavras vomitadas pelo Professor Lee Eoryung e continuei virando as páginas do livro. Por que suas palavras mais simples são algo para ruminar?

 
“Se o destino determinado for 7, eu tenho 3 da minha parte. Esses 3 são a livre vontade. Comer a fruta proibida no Jardim do Éden, onde tudo está pronto, mesmo que seja uma tolice, é a livre vontade que o homem exerce. Se você tivesse vivido na casa do seu pai, teria vivido confortavelmente, mas, como o filho pródigo que deixou sua casa para sofrer e voltou, mesmo que seu destino fosse voltar para casa, o filho pródigo que partiu e o filho pródigo que voltou são pessoas completamente diferentes. É assim que você se torna você mesmo, seja bom ou ruim, jogando seu próprio corpo e aprendendo. Entende? O homem é um ser que experimenta todas as alegrias e tragédias com sua livre vontade até se satisfazer.”
 
Devido à sensação de estar escutando de perto, fiquei pensando sobre a morte por um tempo, junto com este livro. A frase de que a morte está no meio da vida é comum hoje em dia, mas, ultimamente, tenho sentido que a morte está muito perto, como virar uma folha de papel, e meu coração dispara. Como acho que haverá mais obituários no futuro, pensei que seria bom pensar sobre como lidar com a morte, como viver minha vida, mesmo que seja apenas por um tempo, por meio deste livro.
 
De qualquer forma, parece que o Professor Lee Eoryung criará um exemplo de como envelhecer bem e como morrer bem. Espero que seus dias restantes sejam tranquilos, e que, um dia, a morte de meus entes queridos e a minha própria morte sejam, ousa-se dizer, tranquilas.
 
 
※ Esta resenha foi escrita honestamente após a leitura do livro fornecido pelo café na internet "Culturebloom" (https://cafe.naver.com/culturebloom/1377302).

길리
길리
길리
길리
[Resenha] Eu odeio pessoas Este livro retrata vividamente os conflitos e as preocupações que um advogado enfrenta, rompendo com os preconceitos que as pessoas têm sobre os advogados. Ele mostra bem como eles se esforçam para equilibrar seus deveres profissionais com as demandas emo

15 de abril de 2024

Para tradutores em potencial, recomendações de livros sobre tradução Apresentamos livros que contêm histórias reais de tradutores. As obras de tradutores renomados como Kang Joo-heon, Yoon Young-sam, Kim Taek-kyu, Seo Rami e No Seung-young e Park San-ho abordam o mundo da tradução de vários ângulos, incluindo gramática, pr

7 de abril de 2024

[Resenha] Remar quando a maré estiver alta Apesar de ter passado por um início difícil em 2022, "Remar quando a maré estiver alta" me trouxe um conforto aconchegante. Este ensaio em quadrinhos captura a coexistência de uma vida cotidiana comum com reflexões sérias sobre a vida. O autor, Shamma, re

15 de abril de 2024

Citas de Lee Oisu. O escritor Lee Oisu Este artigo contém citações e insights sobre a vida do escritor Lee Oisu. Suas palavras cheias de sabedoria para a vida, como "Você é o mestre do seu tempo", oferecem profunda identificação e novas perspectivas para a vida.
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜

1 de maio de 2024

Morte e arrependimento: meu corpo, não meu corpo Para o autor que está lutando com pensamentos suicidas, a mensagem calorosa de sua mãe o faz perceber o valor da vida. Este é um ensaio que transmite a mensagem de que é importante valorizar o presente e escolher a felicidade para aqueles que partiram e a
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

22 de maio de 2024

[Revisão de K-Drama & Locais de Filmagem] 'Segredos não existem' Ep. 4 No episódio 4 do drama da JTBC 'Segredos não existem', vemos Gi-baek renunciar ao seu emprego e tentar começar uma nova vida, e as reações das pessoas ao seu redor. Em particular, ele fica desiludido com o comportamento de seu colega de trabalho, que era
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

18 de maio de 2024

Um médico verdadeiro que ajuda a nutrir a esperança da primavera Um médico não deve apenas tratar doenças físicas, mas também nutrir a alma e o espírito do paciente, dando-lhe esperança. Apesar de os pacientes estarem a passar por momentos difíceis devido a doenças incuráveis ​​como o cancro, devem ser ajudados a abraç
참길
참길
참길
참길
참길

15 de junho de 2024

Citação de Jeon Yu-seong, comediante coreano Jeon Yu-seong, ator cômico e produtor de performances, é a pessoa que popularizou o termo "comediante" e planejou o "Gag Concert". Ele é conhecido por suas várias ideias, como a operação do café "Escola Bell", a criação de uma pista de boliche noturna e u
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜

2 de maio de 2024

Pessoas que estudaram como loucas para entrar na Universidade de Seul e acabaram com a vida arruinada Esta é a história de uma mulher que se formou na Universidade de Seul e se casou com um homem "com um perfil excepcionalmente bom". O relato de seu casamento luxuoso, sua sogra e sua vida reprimida ganhou muita ressonância. Por que ela fez essa escolha? S
ModuMaru
ModuMaru
ModuMaru
ModuMaru

6 de maio de 2024