これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 結婚は人生の目標ではなく、新しい始まりであり、結婚後は異なる人生を歩んできた2人がどれほどうまく歩み寄り、やっていけるかが重要な 悩みになると思います。
- ドラマ「恋愛時代」の最後のシーンでのソン・イェジンの独白のように、関係は苦痛と幸福、喧嘩と憎しみ、退屈と哀れみを繰り返し、持続する 過程であり、この過程を経て積み重ねていく時間は、結局大切な思い出となるでしょう。
- 結婚は人生の新しい始まりですが、その過程は容易ではなく、異なる人生を歩んできた2人が一緒に生きていくことは、絶え間ない努力と理解を 必要とすることを覚えておくべきです。
1편に続いて...
"もし、ブラックピンクのジェニーが2年後結婚を前提に今日から付き合おうと言ったらどうしますか?私は結婚しない主義なので、始められません。ごめんなさい。こう答えますか?もし、俳優パク・ソジュンが来て、あなたに似ている娘を産みたいから結婚を前提に付き合おうと言ったらどうしますか?私は丁度いいカップルなので、付き合うことができません。こう答えることができますか?"
冗談半分、本気半分で投げかけた質問に、彼らは皆しばらくの間、笑うばかりだった。
結婚や子供を産むかどうかについて悩むのは、目の前に自分が好きで愛する人がいる時、その時の関係の過程の中で初めて浮かび上がってくる相対的、状況的な質問ではないだろうか。もちろん、このような私の考えがすべての人に当てはまるわけではない。しかし、彼らの言葉に詰まった反応は、関係の過程としての結婚に対する私の考えが、決して間違ってはいないという基準になってくれた。結婚は新しい始まりになることはできるが、目標になることはできない。むしろ、その後、この異なった世界で生きてきた人と私は、どのように、どれくらい合わせて生きていくのかが、より現実的な悩みになるのではないだろうか。
昔のドラマだが、「恋愛時代」の最後のシーンで、ソン・イェジンは流産の痛みで別れた後、紆余曲折を経て再会した2人の間で、新たに生まれた子供と遊ぶ夫を見て、次の独白を残す。(もちろん、私は結婚を経験していないので、これ以上話すことはできない。ただ、十分に経験して知っている時間も瞬間として残るだけで、関係という未知の状態を維持していくことの難しさ、期待については十分に表現したように思われるので、共有してみた。)
'苦痛で満たされた時間も過ぎ、稀な幸福の時間も過ぎ、私たちはここまで来た。私たちはたまに喧嘩もするし、たまに激しい憎しみを感じたりもするし、またたまに退屈したりもするし、よく相手を哀れんで生きていく。時間が経って振り返ってみれば、この時の私は、眠気に誘われたように厚かましくも幸せだったと語るだろう。しかし、私はここが私の時間の終わりではないので、今の私たちをハッピーエンドと言えるわけではない。'