Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

Byungchae Ryan Son

広告会社での生活はどんな感じ? -2

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: すべての国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • 過去の社会教養PD経験を通して、人々の現実がメディアの断片的な情報とは異なることを悟り、広告制作においても客観的な価値判断を重要視するようになった。
  • 潜在顧客の生活の瞬間に溶け込んでいる「文脈」を理解するために、直接現場を訪れ、顧客企業が信じている製品/サービスの価値が実際にどのように経験されるのか調査した。
  • 海外の広告会社役員との出会いを経て、自分のやり方が正しいことを確認し、人々の日常に関心を持ち続けることが重要だということを改めて認識した。

前の話(第1話)

古い家庭から解放される

実は、広告について私が話していることがすべてのように見えるかもしれないという不安が大きい。実際にはそうではないので。非常に多様な目的と意味に基づいて制作されており、個人的にはその中でも「価値」に焦点を当てた選択をしただけだ。そして、このような選択には、以前の社会解説番組のPDとしての経験が中心にある。

当時、私はさまざまな状況に置かれた人々を取材する中で、彼らの現実がメディアで圧縮的に表現されているキーワードや記事の内容とは大きく異なる点に頻繁に出くわした。組織暴力団出身の住職同士の陰謀と暴力事件、海南最南端の村の役人の生活保護受給者の生活費を着服したハリデビッドソンバイク購入、インターポールが指名手配した児童性犯罪者の国内小学校のネイティブ教師の5年間の足取りなど。

上記の例が単に刺激的な素材に見えるかもしれないが、少なくとも私たちが日常的に経験し、交流している対象でもあるという点でいくつか挙げてみた。

人々の現実は多様で矛盾しており、何よりも外から見えるものとは違っていた。

このように簡単に整理して表現できないそれぞれの姿が一つになって社会現象につながり、それをメディアが断片的にでも簡単な言葉と表現で伝える。そして人々はこうした記事を通して世の中に対する認識を持ち、それが再び評価と主張の基盤となる。

振り返れば、私は広告制作の際、こうした断片的な情報に基づいて顧客の世の中を認識していた。 ここにさらに奇抜なアイデアへの執着で、顧客が興味を持つだろうと考えたアイデアに基づいて、長年忠実に成果物を作ってきた。そして、この微妙にずれている、私が立っていた広告の世界では誰も質問しなかった点を突き止め、別の決断をした。

その後、私は再び人々の日常生活への関心と観察、そして彼らとの対話を主な調査対象とすることを決意した。顧客企業が信じている製品/サービスの価値が現実世界でどのように経験されているのかを知るために、潜在顧客の生活の瞬間に踏み込み、その中に存在する「文脈」を理解し、「価値判断」ができるデータを取得するプロセスを自分自身で作り出すことにした。

このように始まったReason of creativityという奇妙な名前を掲げ、私は2017年一年中、外資系や国内の広告会社の代表や役員を無差別的に探し回っていた。ほとんどが断られ、たまに遭遇する嘲笑を経験しながらも、一方で信じていたのかもしれない。「海外はちょっと違うだろう。海外の広告会社なら、こういう点は理解できるんじゃないか?」という期待。

そして、この日に広告賞で出会った他のクリエイティブディレクターとの会話を通して、以前の自分だけで始めようという決断が正しかったことを再確認できた。タイから来た友人は、このように人々の日常生活に関心を持つなら、「お前は政治家になったら大成功するよ。」というからかいのような冗談を私に投げかけた。

こうして私はまた一つ、自分だけの歩みを経験した。


P.S. 最後に、年間数十億ものマーケティング費用をかけていた以前の顧客企業のブランド担当者へのインタビューの概要を共有する。このブランドは当時、大手総合広告代理店と協力して、大規模な広告キャンペーン(テレビ広告およびデジタルコンテンツ制作・配信)を実施していた。

「広告自体はまあまあですね。ただ、課金できる対象、20代から30代がメイン顧客なんですが、なぜか10代だけがうちの広告に熱狂するんです…広告会社の社長がフェースブックの友達なんですけど、いい広告主のおかげで成功的なキャンペーンを実施できたって、うちのブランドの広告動画に関する投稿を見てるといつも…腹立ちます、正直に。お金はうちが払ったのに、売上には影響が少なく、達成感に対する祝杯は本人があげているから…」

Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
찾아가 관찰하고 경청하는 일을 합니다.
Byungchae Ryan Son
広告会社での生活はどんな感じ? -1 広告業界で長年働いてきたプロの悩みを綴った記事です。 '価値'に対する明確な理解なしに、露出、面白さ、専門家中心的な思考では 良い広告は作れないと主張し、現実的な困難とともに自身の退社の理由を明かします。

2024年4月29日

ブランドフィルムを作りたいのですが。 ブランドフィルム制作のためのアイデアを探す前に、潜在顧客に対する理解に基づいて、ブランドが提供する価値に対する約束である「ブランドプロミス」を 明確に定義することが重要です。ブランドプロミスは、無駄な費用を削減し、長期的なブランドコンテンツの効率を高めるのに役立ちます。

2024年4月29日

大変ですよね? でも、消費はしなきゃいけないですよね。 コロナ禍以降、企業は消費者に共感を示す広告を制作していますが、真の共感は収益を生み出す意図を超えて、顧客の不安を 理解し、解決策を提示することから始まります。この記事では、企業が顧客との真のつながりを築くために、顧客の不安を分析し、 その不安を解消できるサービスや製品を開発する必要があることを強調します。

2024年4月29日

誰から製品を買うか (Will you buy it from whom?) 「新しい時代の消費は『誰』から買うかを重要視している」という西野亮廣氏の主張のように、私は自分の成長過程を共有し、ファン層を 築き上げています。翻訳市場開拓の先駆けとして、最初の契約に向けた皆様の応援を待ち焦がれています。
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리

2024年5月10日

#マーケティング - 広告、広報用語が混同する :( 広告と広報の違いを明確に理解していますか?この記事では、広告と広報の辞書的な意味と海外での用語の使い方を比較分析し、2つの 概念の違いを明確に説明します。広告と広報の違いに関する疑問を解消し、自分に合った戦略を選択するのに役立ちます。
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.

2024年1月24日

#マーケティング - お客様を自分の店に呼び込むには フランチャイズおよび外食ブランドの成功のための5つのヒントを紹介します。シグネチャーメニュー、フォトゾーン、SNSマーケティング、体験団活用、顧客サービスが 重要であり、味だけでは勝負できない時代になったことを強調します。
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.
30대의 존버살이를 씁니다.

2024年1月17日

マーケターは真っ赤な嘘つき セス・ゴディン セス・ゴディンの「マーケターは真っ赤な嘘つき」を紹介します。マーケティングが単なる欺瞞ではなく、消費者とのストーリー共有という洞察を提供します。 マーケターだけでなく、自分をアピールしなければならない人にも役立つアドバイスが詰まっています。想像力で作り出した物語が実際に購買行動に影響を与えるという内容が核心です。
길리
길리
길리
길리
길리

2024年4月12日

より良い世界への変化として 「イノベーションの支援者であるベンチャーキャピタル」は、スタートアップとベンチャーキャピタルの世界を簡単かつ明確に説明する入門書であり、 冒険資本主義の本質とベンチャーキャピタルの役割、スタートアップの成長の核心を面白く解き明かします。著者は個人的な経験に基づいて、 ベンチャーキャピタル業界の現実と未来についての洞察力のある視点を提示します。
So Yeon Kim
So Yeon Kim
So Yeon Kim
So Yeon Kim

2024年5月2日

[読書] 人生を変える質問の技術 退職後、ヨーロッパ旅行に行った著者は、人生の答えは本にあるという悟りを得て、3か月間没頭して読書をしました。本を通して人生の真理を学び、 狭い視野を広げ、自信を取り戻し、新しい機会を発見しました。
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh

2024年3月20日