Hallo.
 
Heute habe ich einen Auszug aus dem Werk der Filmregisseurin und Drehbuchautorin Nora Ephron mitgebracht.
 
"Als Harry Sally traf", "E-Mail für Dich" und andere romantische Komödien aus den 1990er Jahren mit Meg Ryan in der Hauptrolle stammen von ihr. Ihre Essays sind genauso amüsant. Tatsächlich hat Nora Ephron ein turbulentes Privatleben. Sie hat dreimal geheiratet.
 
In ihrem Essay "I remember nothing and other reflections" erzählt sie mit einem Hauch von Humor, aber auch mit einer gewissen Ernsthaftigkeit, warum sie das getan hat. Auf Deutsch wurde der Titel schön mit "Ich habe so viele Fehlschläge" übersetzt. Nora Ephron ist inzwischen selbst zur Großmutter geworden. 😥 Zwei Kapitel waren wirklich sehr amüsant, der Rest war leichte Lektüre.
 
Aus einem dieser beiden Kapitel stammt dieser denkwürdige Absatz. 
 
Alkoholabhängige Eltern sind wirklich verwirrend. Sie sind meine Eltern. Ich liebe sie. Aber sie sind Alkoholiker. Ich hasse sie. Aber ich liebe sie. Aber ich hasse sie. Sie verkörpern genau das, was ich als Kind an ihnen bewundert habe. Und sie haben auch eine Seite, die ich nur als Monster bezeichnen kann. Mit der Zeit werden sie immer zu Monstern. Die Menschen, die mir so viel Macht über mich hatten (es hat 40 Jahre gedauert, bis ich mir einen roten Mantel gekauft habe, und selbst dann habe ich ihn nur einmal getragen), aber die keinen Einfluss mehr auf mich haben. S. 62-63
 
Nora Ephrons Eltern waren ziemlich berühmte Autoren und Regisseure und wohlhabend. Aber sie schienen nicht zu wissen, wie man Kinder großzieht. 
 
Auch "Fehlschläge" war ein sehr witziger Text. Da ich selbst schon einmal einen Fehlschlag geschrieben habe, kann ich Nora sehr gut verstehen, wenn sie sagt: "Wenn ich an meine gescheiterten Werke denke, kann ich immer noch innerhalb von fünf Sekunden weinen." Ich empfehle Ihnen dringend, den gesamten Text zu lesen.
 
Auf jeden Fall fand ich Nora Ephron bei der Lektüre dieses Buches sehr offen und humorvoll. Ich möchte auch so eine fröhliche und liebenswerte Oma werden.